„An einigen Stellen zweigte eine halb zerstörte, schmale Asphaltstraße von der Vorstadtautobahn ab und trennte den mit Häusern bebauten Teil des sibirischen Dorfes von den frisch gepflügten Feldern. Ein alter blauer Traktor fuhr gemächlich auf einer dieser Straßen und bestellte die noch nicht gepflügten Felder. Auf einer Anhöhe am Rande der Felder stand ein Gebäude, dessen Bauweise und Aussehen seine sowjetisch – verfallene Überreste der sowjetischen Vergangenheit. Daher waren die gut erhaltenen sowjetischen Gebäude, die den Eindruck eines blühenden Dorflebens vermittelten, überraschend untypisch für ländliche Gebiete im postsowjetischen Russland.
Noch überraschender war die Tatsache, dass diese Gebäude zu einer chinesischen Gemüsefarm gehörten, zu der wir unterwegs waren. Als wir auf eine Landstraße abbogen und einen Hügel hinauffuhren, sahen der Fahrer und ich den Eingang des Anwesens. Drinnen fanden wir eine gut organisierte landwirtschaftliche Siedlung und Produktionsanlage vor. Es war kurz vor sechs Uhr abends, und chinesische und usbekische Arbeiter sowie Einheimische aus den umliegenden Dörfern arbeiteten gemeinsam auf den Feldern. In den Gewächshäusern pflückten die Chinesen Gurken, junge Usbeken transportierten die Ernte auf kleinen Anhängern ins Lager, und in der Kantine kochten usbekische und chinesische Frauen in einem großen Kessel das Abendessen.“ Mit dieser kleinen Geschichte beginnt eine interessante Studie von Sozialanthropologen der tschechischen Palacký-Universität in Olmütz, der zweitältesten Universität in Tschechien. Zwischen 2018 und 2020 betrieben sie Feldforschung auf chinesischen Bauernhöfen in Westsibirien und veröffentlichten dieses Jahr ihre Ergebnisse.
Die Autorin der Studie versucht die chinesische Präsenz in der Landwirtschaft Sibiriens im Rahmen des Konzepts der informellen Ökonomie zu untersuchen. Die als Folge der neoliberalen Reformen der 1990er Jahre zusammengebrochenen landwirtschaftlichen Netzwerke und die verlassene Infrastruktur hätten in der informellen Ökonomie eine zweite Geburt fanden. „Den Mechanismen der Selbstorganisation des Marktes folgend, sind ehemalige Kolchosen und heute „chinesische“ Bauernhöfe zu einzigartigen Orten der Begegnung von Menschen, Objekten und Technologien geworden, die als Akteure in transnationale, translokale und lokale Netzwerke eingebettet sind“, heißt es in der Zusammenfassung.
Die Chinesisierung Westsibiriens, die seit mehr als fünfzehn Jahren in vollem Gange ist, lässt sich in der Entstehung und Ausbreitung von Farmen mit dem Programm Google Earth beobachten, so die Studie: „Zu Beginn des Jahres 2004 sind auf den Bildern nur leere Felder und alte sowjetische Gebäude zu sehen, aber im Zeitraum von 2005 bis 2015 können wir einen stetigen Entwicklungsprozess beobachten – es gibt Brunnen für die Bewässerung, Wohnbaracken für die Arbeiter, unterirdische Gemüselager, die Zahl der Gewächshäuser wächst, die Fläche der bewirtschafteten offenen Felder nimmt zu.“
Bei der Chinesisierung Sibiriens werden nicht selten föderale Gesetze durch die Korruption der lokalen Behörden und Unternehmen umgangen: „In der Anfangsphase der Organisation müssen chinesische Unternehmer in lokale informelle Netzwerke für Pacht- und Landnutzungsfragen eingebunden werden. Dafür gibt es mehrere Möglichkeiten: mit Hilfe von chinesischen Verwandten, die seit langem in Russland leben, über WeChat-Gruppen und über die Avito-Website. Der Vertrag wird in der Regel auf den Namen einer lokalen russischen Person ausgestellt, die nominell der Eigentümer der Produktionsstätte ist. Zu Beginn seiner Tätigkeit hat der chinesische Unternehmer Arbeitskräfte aus China angeworben und dabei teilweise das Gesetz umgangen, um Geld zu sparen. Während der Saison mussten etwa 100 Personen auf dem Feld arbeiten, von denen nur ein Sechstel – etwa 20 Arbeiter – offiziell registriert waren. Durch informelle Kontakte zu lokalen Beamten erfuhren sie im Voraus von den Inspektionen, so dass Arbeiter, die nicht über die richtigen Papiere verfügten, in unterirdischen Gemüselagern im versteckten Produktionsgebiet versteckt wurden.“
Für die einheimische Bevölkerung gibt es wenig Hoffnung auf eine Wiederbelebung der Landwirtschaft – wenn es überhaupt noch Menschen gibt, dann sind es meist Ausgegrenzte, die nicht in der Lage sind, regelmäßig zu arbeiten. Deshalb importieren die Chinesen Zentralasiaten, die auf ihren Farmen arbeiten: „Die Versuche, die einheimische Bevölkerung zu gewinnen, waren in der Regel nicht erfolgreich. Die Einheimischen, die diese Arbeit annahmen, gehörten zu den Marginalisierten – ohne geregelte Arbeit, alkoholabhängig, keine zuverlässigen Arbeitskräfte, was zusätzliche Risiken in die landwirtschaftliche Produktion brachte. Daher gab es nur wenige Einheimische, die während der landwirtschaftlichen Saison ständig auf dem Hof arbeiteten und sich auch außerhalb der Saison um den Hof kümmerten.
Usbekische Migranten waren die Lösung. Das verbindende Element der Migrantennetzwerke war eine Person, die die usbekischen Arbeiter beherbergte und begleitete. Dieser ethnische Usbeke, der sein ganzes Leben in Russland verbracht hat, ist sowohl ein Vertreter staatlicher Institutionen als auch ein Mann mit weitreichenden persönlichen Beziehungen in Usbekistan und Russland. Mit seiner Hilfe sind die usbekischen Brigaden zu den wichtigsten Arbeitskräften der chinesischen Wirtschaft geworden. Der chinesische Arbeitgeber muss keine Mühe und kein Geld für ihre offizielle Registrierung und die Ausstellung von Dokumenten aufwenden, sondern stellt diejenigen ein, die bereits in Russland arbeiten. Die meisten Arbeiter sind Usbeken, ein kleiner Teil sind einheimische Arbeiter, die von drei oder vier chinesischen Meistern angeleitet werden.
Externe Kontakte zu lokalen Behörden, zu Menschen aus China und den zentralasiatischen Ländern – all das eröffnet einen Raum unbegrenzter Möglichkeiten. Der Betreiber eines Agrarunternehmens, der in diesen Raum eingebunden ist, kann jedes Problem in kürzester Zeit lösen. Das gilt auch für die Mitarbeiter. Sie sind zudem in lokale Netzwerke eingebunden. Sie lernen einheimische Mädchen kennen, es gibt sogar russisch-chinesische Familien, in denen der Mann Chinese ist und die Frau eine einheimische Dorfbewohnerin.“
Nach und nach bauen die Chinesen das ganze Netzwerk auf, das sie für ihre Arbeit brauchen. Das sind die lokalen Behörden, die den Chinesen unterstehen, die Handelslogistik – das Gemüse aus den Gewächshäusern geht in die ganze Region. Die Geschäftsabläufe werden an China angepasst: „Um sie herum wird eine neue Infrastruktur gebaut, die meisten Baumaterialien kommen aus China. Man geht davon aus, dass die Qualität der importierten Materialien besser ist als die, die man in Russland kaufen kann, und der Preis ist günstiger, selbst wenn man die Logistikkosten berücksichtigt. Eine Ausnahme bildet das Holz, das vor Ort von Chinesen gekauft wird, die in Sibirien in der Holzverarbeitung tätig sind. Neben Baumaterialien werden auch Werkzeuge, Kleingeräte, Saatgut etc. aus China bezogen. Sie bestellen diese bei ihnen bekannten Händlern, die ihre Waren in einer der chinesischen Grenzstädte anbieten. Der Unternehmer bevorzugt informelle Lieferwege, um Geld und Zeit zu sparen. Wie wir sehen, sind die Gewächshausbetriebe erfolgreich in lokale, translokale und transnationale informelle Netzwerke eingebunden.“
In einem großen Gewächshausbetrieb in der Region Irkutsk oder Krasnojarsk arbeiten vielleicht nur 8 bis 10 Chinesen und 100 bis 150 Usbeken. In der gesamten Region gibt es vielleicht nur ein paar tausend dauerhaft ansässige Chinesen. Aber die gesamte Management- und Geschäftsstruktur ist „unter chinesischer Kontrolle“– die Behörden wurden gekauft, und die lokale Wirtschaft wird von China abhängig, das heißt vom Außenhandel mit dem Nachbarn, von der Interaktion mit „russischen“ Chinesen.
[hrsg/russland.NEWS]
Kommentare