Swiss Allseas, der Pipelineverleger für Nord Stream 2, hat den Bau der Pipeline eingestellt, teilte das Unternehmen in einer Stellungnahme mit.
- Dezember 2019
Allseas stellt die Pipeline-Aktivitäten für Nord Stream 2 ein. In Erwartung der Verabschiedung des National Defense Authorization Act (NDAA) hat Allseas seine Pipeline-Aktivitäten für Nord Stream 2 eingestellt. Allseas wird im Einklang mit den Abwicklungsbestimmungen der Gesetzgebung vorgehen und von der zuständigen US-Behörde Leitlinien erwarten, die die erforderlichen regulatorischen, technischen und umweltrelevanten Klarstellungen enthalten.
Die Entscheidung wurde im Zusammenhang mit der bevorstehenden Verabschiedung des US-Verteidigungshaushalts getroffen, der Sanktionen gegen Nord Stream-2 vorsah. Das Dokument wurde heute, am 21. Dezember, von US-Präsident Donald Trump unterzeichnet.
In der Erklärung wird darauf hingewiesen, dass das Unternehmen beabsichtigt, gesetzeskonform zu handeln, und erwartet ein Handbuch, in dem alle erforderlichen behördlichen, technischen und umweltrelevanten Erläuterungen der US-Behörden enthalten sind.
Das US-Finanzministerium gab bekannt, dass die Sanktionen gegen Nord Stream-2 und Turkish Stream sofort in Kraft treten, und forderte die sofortige Einstellung der Rohrverlegung.
„Nachdem der Präsident am 20. Dezember 2019 das Gesetz unterzeichnet hatte, trat Ziffer 7503 des Verteidigungshaushaltsgesetzes sofort in Kraft, um die in dieser Ziffer festgelegten Bedingungen für die Einstellung der Arbeit zu erfüllen. Das betrifft die Parteien, die wissentlich Schiffe verkauft, geleast oder zur Verfügung gestellt haben, um das Verlegen von Röhren in einer Tiefe von mehr als 100 Fuß oder mehr unter dem Meeresspiegel für den Bau von Nord Stream 2 und Turkish Stream zu realisieren. Diese Schiffe müssen die baubezogenen Aktivitäten sofort einstellen “, heißt es in der Erklärung.
Der US-Senat hatte am 17. Dezember einen Gesetzesentwurf über das Verteidigungsbudget für das Geschäftsjahr 2020 in Höhe von 738 Mrd. USD verabschiedet, der Sanktionen gegen die Pipelines Nord Stream-2 und Turkish Stream vorsieht. Der Grund für die Beschränkungen wurde als „Schutz der europäischen Energiesicherheit“ bezeichnet. Der Kreml sagte, dass US-Sanktionen gegen Nord Stream 2 gegen internationales Recht verstoßen würden.
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan nannte die Entscheidungen Washingtons am Freitag „Gewalt gegen das türkische Volk“ und versprach die Einführung von Gegenmaßnahmen.
Der stellvertretende russische Ministerpräsident Dmitry Kozak sagte auch, dass Nord Stream 2 Mitte 2020 gestartet wird. Am 18. Dezember erklärte ein Sprecher des russischen Präsidenten Dmitry Peskov, dass gegen Unternehmen, die am Bau von Nord Stream 2 beteiligt sind, möglicherweise Sanktionen verhängt werden könnten: „Weder Moskau noch die europäischen Hauptstädte mögen diese Aktionen, noch Berlin und Paris mögen sie. Sie stellen in der Tat eine direkte Verletzung des Völkerrechts dar, ein ideales Beispiel für unlauteren Wettbewerb und die Verbreitung ihrer künstlichen Dominanz auf den europäischen Märkten. “ Ihm zufolge geht es darum, „den europäischen Verbrauchern teurere und nicht wettbewerbsfähige Produkte aufzuerlegen.
Laut einem internen Dokument des deutschen Wirtschafts- und Energieministeriums, wird versucht den Bau innerhalb eines Monats abzuschließen, um US-Sanktionen zu vermeiden. Die deutsche Seite lehnte ebenso wie Russland extraterritoriale restriktive Maßnahmen der USA ab. So kündigte Bundeskanzlerin Angela Merkel am Mittwoch an, die Frage der Maßnahmen Washingtons gegen Nord Stream 2 „entschlossen zu diskutieren“.
Am Freitag sagte Bundesaußenminister Heiko Maas: „In Bezug auf das Thema Nord Stream 2 stehen wir in Kontakt mit amerikanischen Kollegen auf allen Ebenen. Ich hatte keine Illusionen, dass es möglich wäre, diese Sanktionen zu vermeiden. Letztendlich wird es darum gehen, wie sie nun implementiert werden, und das Timing wird eine Rolle spielen. “
[hrsg/russland.CAPITAL]
Kommentare